Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

Unterrichtsgestaltung durch Tafelanschreiben und Vorträge

Толкование Перевод

1 chalk

1. noun
Kreide, die

as white as chalk — kreidebleich

not by a long chalk — (Brit. coll.) bei weitem nicht

as different as chalk and cheese — so verschieden wie Tag und Nacht
2. transitive verb
mit Kreide schreiben/malen/zeichnen usw

Phrasal Verbs:

- academic.ru/85209/chalk_up">chalk up

* * *
[ o:k]
noun

1) (a white rock; a type of limestone.) die Kreide

2) ((a piece of) a chalk-like substance used for writing (especially on blackboards): a box of chalks.) die Kreide

•

- chalky
- chalkboard
* * *

chalk

[tʃɔ:k, AM also tʃɑ:k]

I. n no pl

1. (type of stone) Kalkstein m

2. (for writing) Kreide f

a piece [or stick] of \chalk ein Stück[chen] nt Kreide

\chalk and talk BRIT SCH Unterrichtsgestaltung durch Tafelanschreiben und Vorträge

3.

▶ to be as alike as \chalk and cheese grundverschieden sein

▶ [as different as] \chalk and [or from] cheese ( hum) [so verschieden wie] Tag und Nacht

▶ to not know [or not be able to tell] \chalk from cheese nicht fähig sein, die wesentlichen Unterschiede zu erkennen

▶ [not] by a long \chalk BRIT bei Weitem [nicht]

▶ as white as \chalk kreidebleich

II. vt

▪ to \chalk sth (write) etw mit Kreide schreiben; (draw) etw mit Kreide zeichnen; (in billiards) etw mit Kreide einreiben

* * *
[tʃɔːk]
1. n
Kreide f; (= limestone also) Kalkstein m
white as chalk — kreidebleich

not by a long chalk ( Brit inf ) — bei Weitem nicht, noch nicht einmal annähernd

the biggest by a long chalk ( Brit inf ) — bei Weitem der Größte

they're as different as chalk and cheese (Brit) — sie sind ( so verschieden) wie Tag und Nacht

2. vt
message etc mit Kreide schreiben; luggage etc mit Kreide kennzeichnen; billiard cue mit Kreide einreiben
* * *

chalk [tʃɔːk]

A s

1. MINER Kreide f, Kalk m:

(as) white as chalk kreidebleich

2. (Zeichen)Kreide f, Kreidestift m:

colo(u)red chalk Pastellstift m;

(as) different as chalk and cheese Br umg so verschieden wie Tag und Nacht;

he doesn’t know ( oder can’t tell) chalk from cheese Br umg er hat keine blasse Ahnung

3. Kreidestrich m:

be still able to walk the chalk → chalk line

4. Br

a) (angekreidete) Schuld

b) Plus-, Gewinnpunkt m (bei Spielen):

that is one chalk to me! umg das ist ein Punkt für mich!;

by a long chalk umg bei Weitem;

not by a long chalk umg bei Weitem nicht

B v/t

1. mit Kreide behandeln

2. auch chalk up mit Kreide schreiben oder zeichnen oder markieren, ankreiden

3. eine Wand etc kalken, weißen

4. chalk up umg

a) anschreiben

b) einen Sieg etc verbuchen:

chalk sth up to etwas auf jemandes Rechnung setzen; fig etwas jemandem oder einer Sache zuschreiben;

chalk sth up against sb jemandem etwas ankreiden

5. meist chalk out einen Plan etc entwerfen, skizzieren

* * *
1. noun
Kreide, die

as white as chalk — kreidebleich

not by a long chalk — (Brit. coll.) bei weitem nicht

as different as chalk and cheese — so verschieden wie Tag und Nacht
2. transitive verb
mit Kreide schreiben/malen/zeichnen usw

Phrasal Verbs:

- chalk up

* * *

n.

Kreide f.

English-german dictionary > chalk
2 chalk

[tʃɔ:k, Am also tʃɑ:k] n

no pl

1) ( type of stone) Kalkstein m

2) ( for writing) Kreide f;

a piece [or stick] of \chalk ein Stück[chen] nt Kreide;

\chalk and talk ( Brit) sch Unterrichtsgestaltung durch Tafelanschreiben und Vorträge

PHRASES:

[as different as] \chalk and [or from] cheese; ( hum) [so verschieden wie] Tag und Nacht;

to be as alike as \chalk and cheese grundverschieden sein;

to not know [or not be able to tell] \chalk from cheese nicht fähig sein, die wesentlichen Unterschiede zu erkennen;

[not] by a long \chalk ( Brit) bei weitem [nicht];

as white as \chalk kreidebleich vt

to \chalk sth ( write) etw mit Kreide schreiben;

( draw) etw mit Kreide zeichnen;

( in billiards) etw mit Kreide einreiben

English-German students dictionary > chalk

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Unterrichtsgestaltung durch Tafelanschreiben und Vorträge

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Unterrichtsgestaltung durch Tafelanschreiben und Vorträge

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: